Quinn má ještě několik triků v rukávu než zbylé dvě Everlasting soutěžící získat jejich šťastně až do smrti, ale věci vzít nečekaný obrat, který by mohl zmařit její plány.

Jako Coleman se snaží dostat Rachel, aby mu pomohli zničit Quinna a svrhnout Everlasting, Rachel má alternativní plán v obchodě.

Když Rachel jí říká mami, Quinn je nucen znovuzískání kontroly nad show a tlačit svůj vztah k zadní hořák. Chet se snaží oživit jiskry s Quinn, a zároveň se snaží udělat jeho znamení v přehlídce. Darius se rozhodne, co udělal s Quinn a Rachel a dostane skutečný o tom, kdo zachytil jeho srdce se však cítí to samé? Coleman musí čelit následkům svých činů a Rachel tajemství. Zatímco soutěžící nejsou všichni, kteří říkají, že jsou.

Někdo přijde nečekaná; Darius potřebuje nějakou zábavu vybít a bere Romea spolu; Quinn dělá plány, které budou mít dopad na Colman a Rachel vztah.

Chet kroky tak, aby podporoval Rachel, jak se vyrovnává s traumatickým zážitkem. Mezitím Quinn pokračuje v nový vztah.

Coleman vezme svůj vztah s Rachel na další úroveň, když ji pozve k účasti na ocenění dopadů na rub lokty s Hollywood elity.

Darius odhalí jeho tajemství Rachel a řekne jí, že potřebuje, aby opustil přehlídku. Rachel požádá o pomoc Coleman vymyslet způsob, jak udržet v tajnosti a zvrátit jeho rozhodnutí.

Chet byl dán otěže produkovat více mužský zkosení verzi show.

Quinn a Chet začít vyrábět dvě různé verze věčné, nutit osádku zvolit vůdce, jak se tvoří nová spojení. Rachel cítí, že její podpora vzdaluje, jako je posádka rozdělena a vezme věci do svých rukou, dávat neočekávané výsledky pro každého.

Quinn byl nedávno povýšen Rachel vyrábět sezónu 14 věčné, a Rachel si klade za cíl změnit dějiny tím, že obsadí první africká americká nápadníka. Když Chet dorazí zpět na place kultivovat kontrolu nad show, Rachel a Quinn najít nový nápadník je pod vlivem Chet a jeho novou vizi.

Nechtěnou host se vrátí k sadě; Rachel čelí zradu; Adam dělá velké, život mění rozhodnutí.

Quinn a Rachel pochybovat o své budoucnosti; poslední tři soutěžící vrátit do Adamova vinici.

S konečným eliminačním obřadu hned za rohem, Adam je nabízen zajímavý návrh. Rachel je tažen mezi Jeremym a Adama. Chet rozhodne o jeho vztahu s Quinnem.

Když tragédie udeří set, soutěžící a všichni v zákulisí jsou ovlivněny.

Adam se setká Marie rodinu, když přehlídka uspořádá svou jeden na jeden den. Rachel a Quinn provést některé sporné rozhodnutí vyhrát sázku s Chet.

Hlavy posádky k Mississippi víry datem rodného města s Adamem; Rachel dělá objev.

Bulvární příběh odhaluje novinky o Adamově minulosti; Rachel má produkovat romantické rande.

Rachel je nucen požádat matku za finanční podpory; Quinn má tendenci se Chet.

Rodina tragédie udeří jedna z dívek; Quinn nadále tlačit hranice.

Poté, co trpí duševní zhroucení, mladý kádru neochotně se vrací k práci na datování soutěž s názvem "věčné", kde její jediným úkolem je manipulovat soutěžící, aby si pobuřující záběry pro show.